- قراءة في كتاب: بيت الحكمة، كيف أسس العرب لحضارة الغرب؟
- ما هو إسهام العلماء العرب والمسلمين أمثال ابن رشد و الفارابي و ابن خلدون وغيرهم في تحولات الفلسفة والعلم في أوروبا ؟
- ولماذا عمل الغرب على تناسي و إغفال الدور المهم للعلماء و الفلاسفة العرب في إثراء الحضارة الغربية ؟
هذه الأسئلة وغيرها يجيب عليها الكاتب الأمريكي جوناثان ليونز في مُؤلفه:
- "بيت الحكمة" : كيف أسس العرب لحضارة الغرب ؟" ، ترجمة مازن جندلي.
- إصدار الدار العربية للعلوم – ناشرون – بيروت ؛ الكويت: مركز البابطين للترجمة.
والكتاب يعتبر من أهم الكتب التي تعيد الاعتبار للدور العربي الإسلامي في النهضة العلمية والحضارية الغربية.
وكان الباحث والناقد الأدبي الدكتور فيصل درّاج قد كتب قراءة مميزة للكتاب نشرته مجلة المستقبل العربي في العدد 384 / شباط 2011.
نظراً لأهمية هذه القراءة، تعيد منظمة المجتمع العلمي العربي نشرها
- بإمكانكم الاطلاع عليه من خلال ملف PDF أعلى الصفحة